Histoire de l'EUROMETROPOLE MASTERS PDF Imprimer Envoyer

Histoire de l'EUROMETROPOLE MASTERS/EUROMETROPOLE MASTERS STORY

 

Pour les 30 ans et plus, hommes et femmes, l'EUROMETROPOLE MASTERS est la nouvelle compétition internationale du Comité Nord de Judo.

Open classique regroupant les Masters par catégories d'âge et de poids, cette compétition est également proposée au sol (NE WAZA).

The EUROMETROPOLE MASTERS is the new international competition organised by the Comité Nord de Judo for men and women over the age of 30.

This is a classical competition for Masters with different ages and weight divisions and Ne Waza categories are also included.

Histoire de l'EUROMETROPOLE MASTERS

 

2009 : Villeneuve d'Ascq, 176 Masters

La 1ère édition s'est déroulée au Stadium Lille Métropole de Villeneuve d'Ascq, le samedi 31 janvier 2009 ; elle a mobilisé 176 masters, soit 188 inscriptions dans les différentes catégories proposées, 6 nations représentées (13 Belges, 6 Allemands, 4 Anglais, 2 Sénégalais, 1 Hollandais et 150 Français, répartis dans 20 Départements différents, dont la Corse) ; près de 180 Masters présents pour une première, c'est un succès incontestable, grand merci à eux.

The EUROMETROPOLE MASTERS took place for the first time at the Lille Metropole Stadium in Villeneuve d'Ascq on Saturday 31st January 2009 ; 176 Masters enrolled, that is 188 registrations in the different categories, 6 nations were represented (13 Belgians, 6 Germans, 4 Englishmen, 2 Senegalese, 1 Dutchman and 150 French Masters from 20 different "departments" including Corsica.

This first Masters competition was an overwhelming success and we thank all the participants.

 

La veille, dans les salons de l'Hôtel Mercure Lille Aéroport, le Premier Salon du Vétéran Sportif a accueilli des personnalités telles que Jacques SECRETIN, Francis LUYCE, Philippe LAMBLIN, Laurent DESBIENS ou Nicolas HENARD et bien d'autres. Leur présence est le signe que le sport français doit compter avec ses Masters.

On the eve of the competition, in the Mercure Lille Airport Hotel, we organised the first ever show for Veteran sportsmen to which we invited several celebrities notably Jacques SECRETIN, Francis LUYCE, Philippe LAMBLIN, Laurent DESBIENS and Nicolas HENARD. Their presence proves that French sport must not forget its Masters.

 BROCHURE PROGRAMME 30&310109.pdf

 

 affiche

2010 : Wasquehal, 304 Masters

  

L'EUROMETROPOLE MASTERS s'est vu décerné le Label B par la Ligue Nord Pas de Calais pour sa 2ème édition, qui a eu lieu le samedi 30 janvier 2010, au Dojo de Wasquehal.

The EUROMETROPOLE MASTERS has been given a B certificate from the Nord Pas de Calais Ligue for the second competition which will took place on 30th January 2010 in Wasquehal Dojo.

304 Masters, 15 nations, 33 Départements français, 152 athlètes du Nord Pas de Calais, l'EUROMETROPOLE MASTERS est devenu l'un des plus importants tournois Vétérans en Europe.

304 Masters, 15 countries, 33 French "Départements", 152 athletes from Nord Pas de Calais, the EUROMETROPOLE MASTERS is now one of the most important European Veterans tournament.

 

La veille, dans les salons de l'Hôtel Mercure Lille Aéroport, Mathias DUHAMEL nous avait proposé son Concert de Peinture ©.

On the eve of the competition, in the Mercure Lille Airport Hotel, a Concert de Peinture © took place with Mathias DUHAMEL.

 

2011 : Wasquehal, 350 Masters ?

 

Merci à toutes celles et ceux qui ont cru au lancement de notre compétition, en particulier nos partenaires.

Our sincere thanks to all who believed in our event and especially to our partners.